Archive

Det riktiga halloween

En del pratar om “amerikaniseringen” av Halloween, och det är egentligen riktigt sant. Vi i Sverige närmar oss allt mer hur Halloween ser ut i den nya världen i väst, vilket kanske inte är så konstigt. USAs version av helgdagen är helt enkelt på många sätt roligare än det traditionella svenska sättet att uppleva den, speciellt för barn.

 

Mycket av det har egentligen en smått mörk bakgrund – i Sverige har vi länge haft en syn på Halloween som något som sammanfaller väldigt nära Allhelgonadagen, som till skillnad från Halloween är en sorgfylld dag under vilken vi tänker extra på de vi förlorat. Det har även reflekterats av Halloween, som ofta sammanblandats med Allhelgonadagen och som därför ofta kritiserats snäppet mer än den amerikanska helgen.

 

Mindre sorg, mera skoj!

 

Det är egentligen relativt nyligen – i ett historiskt perspektiv – vi tagit efter många av de amerikanska traditionerna, kanske tydligast med idén om att skämtsamt skrämmas och att gå runt och tigga bus eller godis. Men den svenska högtiden är ganska tam i sin jämförelse. I USA är maskeradkläderna ofta betydligt mer komplexa, oavsett om de är hemgjorda eller inköpta, och det är ofta stora summor pengar som läggs på dem i jämförelse med våra relativt billiga kläder.

 

En del har tittat kritiskt mot den här amerikaniseringen, inte minst de äldre som minns Allhelgonadagen som ligger så nära och som därför känner att Halloween förminskar de döda som istället ska hedras. Samtidigt är det nog något som sakta kommer att dö ut – i de yngre generationerna är det enklare att hålla isär de två helgerna, inte minst för att vi växt upp med det. Och en del andra känner helt enkelt att högtiden slutar handla om vad som är kul och istället handlar om att det ska säljas så mycket skräp som möjligt.

 

Halloweenmat i USA

 

Men självklart finns det aspekter som kanske käns mer… neutrala. USA har exempelvis starka traditioner för speciellt mat kring halloween, till skillnad från oss som inte riktigt äter något speciellt (liksom att vi inte riktigt firar det på alls samma sätt). I Sverige har vi mer och mer tagit efter de snacks och efterätter som görs i USA. Många av dem är tematiska kring Halloweens spöklika och läskiga form, och det kan vara allt från gröna cupcakes med ätbara låtsasspindlar till “giftbål”, en grön bål som egentligen inte riktigt skiljer sig från annan bål annat än i färgen.

 

doden-maskeraddrakt-1

Typisk amerikansk halloweenkostym föreställande liemannen

 

Men i USA har de en hel del andra mattraditioner, speciellt vad gäller pumpa, som man kan passa på att göra efter att pumpan skurits upp, tömts på sitt innehåll och placerats ut som en läskig prydnad. Dessa rätter, som förekommer i Sverige men är betydligt mindre vanliga än i USA, är till exempel pumpapaj, syltad pumpa och pumpamarmelad.

 

Halloweens ursprung

 

Så varför skiljer det sig så mycket i traditionerna mellan USA och Sverige? Halloweens äldre historiska ursprung, som sträcker sig över tusentals år, är inte alltför relevant här, men det som är relevant är hur helgdagen spred sig och populariserades under 1800-talet. Då invandrade allt fler skottar och irländare till USA, och tog med sig fenomenet dit.

 

Halloween kom alltså till USA under en tid när det närmsta vi hade i Sverige var Allhelgonadagen, den mer dystra högtiden då vi sörjde de vi förlorat. På 1900-talet började den amerikanska versionen sprida sig till oss, och tog sakta men säkert över stora delar av det fokus som tidigare lades på Allhelgonadagen.

 

Så vad tycker du? Är den amerikanska högtiden bättre eller sämre? Är du lika less på Halloween som en del andra? Eller vill du upphöja helgen ännu mer? Missa inte att skriva i kommentarsfältet här nedan!

Bildkällor halloweenkostymer: festli.se

Read more...